//usr/share/locale/ga/LC_MESSAGES
48 items
NAME ↑ SIZE MODIFIED PERMS ACTIONS
.. / Parent Directory
aspell.mo — 30.06 KB
2019-10-12 22:20 · rw-r--r--
30.06 KB 2019-10-12 22:20 rw-r--r--
at-spi2-core.mo — 557 B
2022-01-28 11:58 · rw-r--r--
557 B 2022-01-28 11:58 rw-r--r--
atk10.mo — 1.23 KB
2022-01-26 22:55 · rw-r--r--
1.23 KB 2022-01-26 22:55 rw-r--r--
bash.mo — 114.64 KB
2020-11-28 17:51 · rw-r--r--
114.64 KB 2020-11-28 17:51 rw-r--r--
bison-gnulib.mo — 1.74 KB
2020-11-14 11:05 · rw-r--r--
1.74 KB 2020-11-14 11:05 rw-r--r--
bison.mo — 13.94 KB
2020-11-14 11:05 · rw-r--r--
13.94 KB 2020-11-14 11:05 rw-r--r--
coreutils.mo — 110.4 KB
2025-03-12 12:52 · rw-r--r--
110.4 KB 2025-03-12 12:52 rw-r--r--
cpio.mo — 18.91 KB
2019-11-06 07:58 · rw-r--r--
18.91 KB 2019-11-06 07:58 rw-r--r--
diffutils.mo — 7.56 KB
2019-01-01 01:45 · rw-r--r--
7.56 KB 2019-01-01 01:45 rw-r--r--
findutils.mo — 20.49 KB
2021-01-09 16:36 · rw-r--r--
20.49 KB 2021-01-09 16:36 rw-r--r--
flex.mo — 15.87 KB
2022-01-30 08:23 · rw-r--r--
15.87 KB 2022-01-30 08:23 rw-r--r--
gdk-pixbuf.mo — 18.22 KB
2026-04-27 16:57 · rw-r--r--
18.22 KB 2026-04-27 16:57 rw-r--r--
gettext-runtime.mo — 5.52 KB
2020-07-26 21:14 · rw-r--r--
5.52 KB 2020-07-26 21:14 rw-r--r--
glib20.mo — 14.38 KB
2026-05-11 15:32 · rw-r--r--
14.38 KB 2026-05-11 15:32 rw-r--r--
gprof.mo — 10.22 KB
2021-01-30 12:39 · rw-r--r--
10.22 KB 2021-01-30 12:39 rw-r--r--
grep.mo — 10.86 KB
2020-11-09 04:37 · rw-r--r--
10.86 KB 2020-11-09 04:37 rw-r--r--
gtk20.mo — 68.18 KB
2023-04-07 07:55 · rw-r--r--
68.18 KB 2023-04-07 07:55 rw-r--r--
gtk30.mo — 53.36 KB
2025-09-17 21:29 · rw-r--r--
53.36 KB 2025-09-17 21:29 rw-r--r--
iso_3166-1.mo — 23.06 KB
2022-03-25 10:40 · rw-r--r--
23.06 KB 2022-03-25 10:40 rw-r--r--
iso_3166-2.mo — 2.43 KB
2022-03-25 10:40 · rw-r--r--
2.43 KB 2022-03-25 10:40 rw-r--r--
iso_3166-3.mo — 2.74 KB
2022-03-25 10:40 · rw-r--r--
2.74 KB 2022-03-25 10:40 rw-r--r--
iso_3166.mo LINK — 23.06 KB
2022-03-25 10:40 · rw-r--r--
23.06 KB 2022-03-25 10:40 rw-r--r--
iso_3166_2.mo LINK — 2.43 KB
2022-03-25 10:40 · rw-r--r--
2.43 KB 2022-03-25 10:40 rw-r--r--
iso_4217.mo — 4.2 KB
2022-03-25 10:40 · rw-r--r--
4.2 KB 2022-03-25 10:40 rw-r--r--
iso_639-2.mo — 14.11 KB
2022-03-25 10:40 · rw-r--r--
14.11 KB 2022-03-25 10:40 rw-r--r--
iso_639-3.mo — 8.66 KB
2022-03-25 10:40 · rw-r--r--
8.66 KB 2022-03-25 10:40 rw-r--r--
iso_639.mo LINK — 14.11 KB
2022-03-25 10:40 · rw-r--r--
14.11 KB 2022-03-25 10:40 rw-r--r--
iso_639_3.mo LINK — 8.66 KB
2022-03-25 10:40 · rw-r--r--
8.66 KB 2022-03-25 10:40 rw-r--r--
ld.mo — 58.21 KB
2021-01-30 12:39 · rw-r--r--
58.21 KB 2021-01-30 12:39 rw-r--r--
libgsasl.mo — 10.09 KB
2021-01-01 16:43 · rw-r--r--
10.09 KB 2021-01-01 16:43 rw-r--r--
Linux-PAM.mo — 7.51 KB
2025-09-03 03:47 · rw-r--r--
7.51 KB 2025-09-03 03:47 rw-r--r--
m4.mo — 1.95 KB
2021-05-28 18:49 · rw-r--r--
1.95 KB 2021-05-28 18:49 rw-r--r--
make.mo — 42.47 KB
2020-01-19 20:34 · rw-r--r--
42.47 KB 2020-01-19 20:34 rw-r--r--
man-db-gnulib.mo — 3.6 KB
2020-06-22 20:22 · rw-r--r--
3.6 KB 2020-06-22 20:22 rw-r--r--
nano.mo — 40.66 KB
2021-03-03 09:07 · rw-r--r--
40.66 KB 2021-03-03 09:07 rw-r--r--
newt.mo — 623 B
2019-05-27 12:59 · rw-r--r--
623 B 2019-05-27 12:59 rw-r--r--
opcodes.mo — 29.98 KB
2021-01-30 12:39 · rw-r--r--
29.98 KB 2021-01-30 12:39 rw-r--r--
p11-kit.mo — 499 B
2024-12-17 11:03 · rw-r--r--
499 B 2024-12-17 11:03 rw-r--r--
policycoreutils.mo — 521 B
2025-09-21 09:24 · rw-r--r--
521 B 2025-09-21 09:24 rw-r--r--
popt.mo — 2.19 KB
2020-06-23 11:15 · rw-r--r--
2.19 KB 2020-06-23 11:15 rw-r--r--
recode.mo — 7.79 KB
2022-01-25 10:10 · rw-r--r--
7.79 KB 2022-01-25 10:10 rw-r--r--
sed.mo — 14.17 KB
2020-01-15 04:01 · rw-r--r--
14.17 KB 2020-01-15 04:01 rw-r--r--
selinux-python.mo — 728 B
2025-09-21 09:25 · rw-r--r--
728 B 2025-09-21 09:25 rw-r--r--
tar.mo — 64.27 KB
2021-02-13 11:06 · rw-r--r--
64.27 KB 2021-02-13 11:06 rw-r--r--
totem-pl-parser.mo — 992 B
2022-02-11 06:29 · rw-r--r--
992 B 2022-02-11 06:29 rw-r--r--
udisks2.mo — 376 B
2025-10-20 13:58 · rw-r--r--
376 B 2025-10-20 13:58 rw-r--r--
wget-gnulib.mo — 3.89 KB
2021-01-09 09:58 · rw-r--r--
3.89 KB 2021-01-09 09:58 rw-r--r--
wget.mo — 71.03 KB
2021-01-09 09:58 · rw-r--r--
71.03 KB 2021-01-09 09:58 rw-r--r--
ONLINE
LC_MESSAGES
48 items
11:07:34
TERMINAL FM
NAVIGATION
ACTIONS
SELECTION
Edit
Preview
Download
Rename
Copy
Chmod
Delete
Qm, U6 # , .-'\(*&C_$w#'Kf}& $9;P3/+'#Dh4!'0I-z.$3Kc,* @ M Zg{ E13eu`$_ !!5!!!4"2L"6"""""C",#%E#!k#$#2## $"$2$'G$o$$$$-$% %;9%u% % %%%%%K&5L&1&-&)&% '!2'T'r''''M' '(B:(5}(I(&(0$)'U)})$)>))*4*D*d*.*)****(*'+@+Z+'"=B3%#!0C-+/P4;LEI.@NO851J*$FA2,) HK<9 >7D( :6 &MQ ?G Context control: -B, --before-context=NUM print NUM lines of leading context -A, --after-context=NUM print NUM lines of trailing context -C, --context=NUM print NUM lines of output context Miscellaneous: -s, --no-messages suppress error messages -v, --invert-match select non-matching lines -V, --version display version information and exit --help display this help text and exit Output control: -m, --max-count=NUM stop after NUM selected lines -b, --byte-offset print the byte offset with output lines -n, --line-number print line number with output lines --line-buffered flush output on every line -H, --with-filename print file name with output lines -h, --no-filename suppress the file name prefix on output --label=LABEL use LABEL as the standard input file name prefix -I equivalent to --binary-files=without-match -d, --directories=ACTION how to handle directories; ACTION is 'read', 'recurse', or 'skip' -D, --devices=ACTION how to handle devices, FIFOs and sockets; ACTION is 'read' or 'skip' -r, --recursive like --directories=recurse -R, --dereference-recursive likewise, but follow all symlinks -L, --files-without-match print only names of FILEs with no selected lines -l, --files-with-matches print only names of FILEs with selected lines -c, --count print only a count of selected lines per FILE -T, --initial-tab make tabs line up (if needed) -Z, --null print 0 byte after FILE name -NUM same as --context=NUM --color[=WHEN], --colour[=WHEN] use markers to highlight the matching strings; WHEN is 'always', 'never', or 'auto' -U, --binary do not strip CR characters at EOL (MSDOS/Windows) %s home page: <%s> %s: invalid option -- '%c' %s: option '%s%s' doesn't allow an argument %s: option '%s%s' is ambiguous %s: option '%s%s' is ambiguous; possibilities:%s: option '%s%s' requires an argument %s: option requires an argument -- '%c' %s: unrecognized option '%s%s' '(C)(standard input)-P supports only unibyte and UTF-8 localesInvalid back referenceInvalid character class nameInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionMemory exhaustedNo matchNo previous regular expressionPackaged by %s Packaged by %s (%s) Premature end of regular expressionRegular expression too bigReport %s bugs to: %s SuccessTrailing backslashTry '%s --help' for more information. Unknown system errorUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [, [^, [:, [., or [=Unmatched \{Valid arguments are:Written by %s and %s. Written by %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, and others. Written by %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, %s, %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, and %s. Written by %s. `ambiguous argument %s for %scharacter class syntax is [[:space:]], not [:space:]conflicting matchers specifiedexceeded PCRE's line length limitfailed to allocate memory for the PCRE JIT stackfailed to return to initial working directoryfailed to set file descriptor text/binary modeinput is too large to countinternal error (should never happen)invalid argument %s for %sinvalid character classinvalid content of \{\}invalid context length argumentinvalid matcher %sinvalid max countmemory exhaustedno syntax specifiedregular expression too bigthe -P option only supports a single patternunable to record current working directoryunbalanced (unbalanced )unbalanced [unfinished \ escapeunknown binary-files typeunknown devices methodwrite errorProject-Id-Version: grep 3.0.23-b00 Report-Msgid-Bugs-To: bug-grep@gnu.org PO-Revision-Date: 2017-06-25 05:18-0600 Last-Translator: Kevin Scannell Language-Team: Irish Language: ga MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Rialú comhthéacs: -B, --before-context=UIMH taispeáin UIMH líne de chomhthéacs tosaigh -A, --after-context=UIMH taispeáin UIMH líne de chomhthéacs deiridh -C, --context=UIMHIR taispeáin UIMHIR líne de chomhthéacs Roghanna éagsúla: -s, --no-messages ná taispeáin teachtaireachtaí earráide -v, --invert-match taispeáin na línte GAN teaghrán comhoiriúnach -V, --version taispeáin eolas faoin leagan agus scoir --help taispeáin an chabhair seo agus scoir Rialú aschurtha: -m, --max-count=UIMHIR stop i ndiaidh UIMHIR líne chomhoiriúnach -b, --byte-offset taispeáin an fritháireamh birt san aschur -n, --line-number taispeáin líne-uimhreacha san aschur --line-buffered sruthlú an aschuir i ndiaidh gach líne -H, --with-filename taispeáin ainm comhaid le línte comhoiriúnacha -h, --no-filename ná taispeáin ainmneacha comhad mar réimír --label=LIPÉAD úsáid LIPÉAD mar ainm ar an ngnáth-ionchur -I ar comhbhrí le '--binary-files=without-match' -d, --directories=MODH modh oibre le haghaidh comhadlanna; MODH = 'read', 'recurse', nó 'skip' -D, --devices=MODH modh oibre le haghaidh gléasanna, FIFOnna, agus soicéid; MODH = 'read' nó 'skip' -r, --recursive ar comhbhrí le '--directories=recurse' -R, --dereference-recursive mar an gcéanna, ach lean naisc shiombalacha -L, --files-without-match ná taispeáin ach ainmneacha comhaid GAN teaghrán comhoiriúnach -l, --files-with-matches ná taispeáin ach ainmneacha comhaid LE teaghrán comhoiriúnach -c, --count ná taispeáin ach líon na dteaghrán comhoiriúnach i ngach comhad -T, --initial-tab Ailínigh na táib (más gá) -Z, --null priontáil beart '0' i ndiaidh ainm an chomhaid -UIMHIR ar comhbhrí le --context=UIMHIR --color[=CATHAIN], --colour[=CATHAIN] aibhsigh na teaghráin chomhoiriúnacha; CATHAIN = 'always', 'never' nó 'auto' -U, --binary ná scrios carachtair CR (MSDOS/Windows) Leathanach baile %s: <%s> %s: rogha neamhbhailí -- '%c' %s: ní cheadaítear argóint i ndiaidh rogha '%s%s' %s: tá rogha '%s%s' débhríoch %s: tá rogha '%s%s' débhríoch; féidearthachtaí:%s: tá argóint de dhíth i ndiaidh rogha '%s%s' %s: tá argóint de dhíth i ndiaidh na rogha -- '%c' %s: rogha anaithnid '%s%s' '©(gnáth-ionchur)Tacaíonn an rogha -P logchaighdeáin aonbhearta agus UTF-8 amháinCúltagairt neamhbhailíAinm neamhbhailí ar aicme charachtarCarachtar neamhbhailí cóimheasaÁbhar neamhbhailí laistigh de \{\}Tá an slonn ionadaíochta roimhe seo neamhbhailíDeireadh raoin neamhbhailíSlonn ionadaíochta neamhbhailíCuimhne íditheNíl a leithéid annNíl aon slonn ionadaíochta roimhe seoArna phacáistiú ag %s Arna phacáistiú ag %s (%s) Deireadh an tsloinn gan choinneSlonn ionadaíochta rómhórSeol tuairiscí ar fhabhtanna i %s chuig: %s D'éirigh leisCúlslais ag an deireadhBain triail as '%s --help' chun tuilleadh eolais a fháil. Earráid anaithnid chórais( nó \( corr) nó \) corr[, [^, [:, [., nó [= corr\{ corrNa hargóintí bailí:Scríofa ag %s agus %s. Scríofa ag %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, agus daoine eile nach iad. Scríofa ag %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, agus %s. Scríofa ag %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, agus %s. Scríofa ag %s, %s, %s, %s, %s, %s, agus %s. Scríofa ag %s, %s, %s, %s, %s, agus %s. Scríofa ag %s, %s, %s, %s, agus %s. Scríofa ag %s, %s, %s, agus %s. Scríofa ag %s, %s, agus %s. Scríofa ag %s. `argóint dhébhríoch %s le haghaidh %sIs é [[:space:]] an chomhréir cheart in aicme carachtar, in ionad [:space:]sonraíodh patrúin chontrárthasáraíodh uasfhad líne PCREníorbh fhéidir cuimhne a dháil le haghaidh na cruaiche PCRE JITníorbh fhéidir filleadh ar an mbunchomhadlann oibreníorbh fhéidir mód téacs/dénártha an tuairisceora comhaid a shocrútá an t-ionchur rómhór le háireamhearráid inmheánach (ní tharlaíonn seo riamh)argóint neamhbhailí %s le haghaidh %sAicme charachtar neamhbhailíábhar neamhbhailí laistigh de \{\}tá an argóint a shonraíonn fad an chomhthéacs neamhbhailímeaitseálaí neamhbhailí %suasmhéid neamhbhailícuimhne íditheníor sonraíodh aon chomhréirslonn ionadaíochta rómhórNí thacaíonn rogha -P ach le patrún amháinní féidir an chomhadlann oibre a fháil( corr) corr[ corrSeicheamh éalúcháin \ gan chríochnúcineál anaithnid de chomhad dénárthamodh anaithnid gléasannaearráid sa scríobh